ភាសាខ្មែរ 
English 
អចលនទ្រព្យរបស់លោកប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ អាចនឹងក្លាយជាគោលដៅនៃការវាយប្រហារភេរវកម្ម បន្ទាប់ពីភាពតានតឹងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ង់កាន់តែឡើងកម្តៅ។ នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន Bisnow ដែលមានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោនសហរដ្ឋអាមេរិក។
យោងតាមសេចក្តីរាយការណ៍ដដែល លោក Hesameddin Ashena ដែលជាទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់ប្រធានាធិបតីអ៊ីរ៉ង់លោក Hassan Rouhani បានបង្ហោះសារនៅ Tweeter កាលពីថ្ងៃអាទិត្យដោយភ្ជាប់ទៅនឹងអត្ថបទរបស់ទស្សនាវដ្តី Forbes ដែលរាយនាមអចលនទ្រព្យសំខាន់ៗរបស់ The Trump Organization’s ព្រមជាមួយការដកស្រង់សម្តីក្នុងន័យគំរាមសងសឹកប្រឆាំងនឹងសត្រូវ។
កាលពីថ្ងៃទី ២ ខែមករា លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់ លោកឧត្តមសេនីយ៍អ៊ីរ៉ង់ Qassim Suleimani តាមរយៈការវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកនៅជិតអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Baghdad របស់អ៊ីរ៉ាក់។ Suleimani ត្រូវបានសហគមន៍ស៊ើបការណ៍អន្តរជាតិចាត់ទុកថាជាឥស្សរជនយោធាកំពូលរបស់អ៊ីរ៉ង់ (ហើយប្រហែលជានៅមជ្ឈឹមបូព៌ាទាំងមូល) ហើយមរណភាពរបស់គាត់បានធ្វើឲ្យប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់មានភាពសោកសៅ។
សារព័ត៌មាន The New York Post បានរាយការណ៍ថា អ្នកកាន់ទុក្ខដែលជាប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់រាប់សែននាក់ បានទទួលការសន្យាពីសំណាក់រដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ង់ និង គណបក្សនយោបាយនៅលីបង់ និងកងជីវពលហេសបូឡា ថានឹងសងសឹក។
ប្រសិនបើអ៊ីរ៉ង់ឬសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនព្យាយាមឆ្លើយតបទៅនឹងការធ្វើឃាត លោក Suleimani នោះអគារ Trump Tower នៅ Midtown Manhattan អាចជាគោលដៅចម្បងនៃការវាយប្រហារ ជាងសេតវិមានរបស់ប្រធានាធិបតី ទៅទៀត។ នេះបើយោងតាមសារព័ត៌មាន Daily Beast ដែលបានដកស្រង់សម្តីសមាជិកជាន់ខ្ពស់សូមមិនបញ្ចេញឈ្មោះពីអង្គភាពស៊ើបការណ៍សម្ងាត់សហរដ្ឋអាមេរិក។
ប្រែសម្រួលពី https://www.bisnow.com/national/news/commercial-real-estate/iran-threats-against-trump-properties-retaliation-102416
